nekudza: (Default)
[personal profile] nekudza
Как вы знаете, манул является культовым зверем. Тотемом современного интеренета (если не знаете, загляните хоть сюда)

Однако, о манулах знали и писали и гораздо раньше, чем появился собственно интернет.

Вот, к примеру, что писал Роберт Бернс:

Пробираясь до калитки
Полем вдоль межи,
Дженни вымокла до нитки
Вечером во ржи.

Очень холодно девчонке,
Бьет девчонку дрожь:
Замочила все юбчонки,
Идя через рожь.

Если кто-то шел к аулу
Сквозь густую рожь,
Не заметил в ней манула -
Что с него возьмешь?

И какая нам забота,
Если у межи
Подстерег манул кого-то
Вечером во ржи!..



Омар Хайям:

коли в ленте манула пришлось увидать -
то не надо об этом в журнале писать:
если каждый манула в журнале запостит,
увидаем мы в ленте манулов опять.


Николай Гумилёв:

Сегодня я вижу твои голубые глаза,
А рук я не вижу, а ногу я вижу одну.
Послушай: далёко, далёко, в еловых лесах
Торжественный бродит манул.

Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озёр.


Борис Пастернак:

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Манул сидел на конопле,
один сидел он.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Манул сидел на конопле,
один сидел он.

На коноплю глядел народ,
Слюну пуская, -
На ней манул сидел, урод,
свинья такая.

Слюну, слезу глотал народ
И хлопья снега, -
Такой нежданный перевод
Лопе де Вега.




Инспирировано этой записью [livejournal.com profile] aleuna
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Date: 2008-10-27 04:47 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Средь известных мне зверей
самый пакостный злодей -
дикая лесная кошка,
словно на заду чирей.

Звать его, скажу, манул -
где бы он не промелькнул,
только хто его увидит,
сразу вопль "караул!".

Date: 2009-03-13 11:04 am (UTC)
From: [identity profile] zloy-doctor.livejournal.com
Ты манулохульник!!!

Date: 2008-10-27 04:50 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
ааа, зачет!!!! Пастернак особливо порадовал:)

Date: 2008-10-27 05:19 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
По вечерам над кучугурами
Прохладный воздух тих и снул,
И правит зарослями хмурыми
Веселый и хмельной манул.

Вдали, под каменными джунглями,
Вконтакт и в дайри погружен,
Сидит Стругацковскими дублями
Унылый офисный планктон.

Леса, поля - мое сокровище,
А город сер, малин и бур.
Ты право, дикое чудовище!
Я верю: цурюк цум натур.

Date: 2008-10-27 05:27 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Никогда я не был в Барнауле,
Ты меня не спрашивай о нем.
Расскажу тебе я о мануле,
У него глаза горят огнем.

Не ходил в Багдад я с караваном,
Не возил я шелк туда и хню -
Не сиди пред голубым экраном,
О манулах пишут там фигню.

Я ни разу не бывал в Кабуле,
Не возил оттуда анашу,
Знаю правду всю я о мануле -
И теперь тебе её пишу.

Итить ... как ...

Date: 2008-12-22 06:21 pm (UTC)
From: [identity profile] vakurov.livejournal.com
Есениада, манул вашу... :)))

Date: 2008-10-27 05:34 pm (UTC)
From: [identity profile] jamaico.livejournal.com
Юр,советую ещё на украинский перейти =)
Преклоняюсь перед твоим талантом и что-то больше рука не поднимается что-то своё теперь писать.

Date: 2008-10-27 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] bbrukman.livejournal.com
"...ти ж мене пiд манула..."

(no subject)

From: [identity profile] nekudza.livejournal.com - Date: 2008-10-27 05:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] jamaico.livejournal.com - Date: 2008-10-27 06:03 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] bbrukman.livejournal.com - Date: 2008-10-27 08:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] jamaico.livejournal.com - Date: 2008-10-27 08:58 pm (UTC) - Expand

Date: 2008-10-27 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
А как же это?

Бессонница, манул... откуда он взялсЯ?
Френдленту я, увы, прочел до середины,
Сей длинный выводок, сей поезд манулиный,
Что над отечеством когда-то поднялся.

Как манулиный клин - в чужие рубежи...
Безумные глаза, пушистое отродье.
Когда б не интернет - что б знали о природе?
Что вам кошачья жизнь, жежешные мужи?

И проза, и стихи - все движется манулом.
Кого же слушать мне? Но вот манул молчит,
А хор френдов, витийствуя, шумит
И наполняет сеть нестройным гулом.

Date: 2008-10-27 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
отлично.

Date: 2008-10-27 05:39 pm (UTC)
From: [identity profile] aleuna.livejournal.com
гениально!

Date: 2008-10-27 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
кланяюсь, кланяюсь(с)

такое немножко грустное

Date: 2008-10-27 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Сжала руки, печально вздохнула.
"Отчего ты сегодня бледна?"
Оттого, что я соком манула
Напоила его допьяна.

Не забуду: он вышел шатаясь,
По-манульи ощерив усы.
Я сбежала,перил не касаясь,
А вдогонку мне лаяли псы.

Задыхаясь, я крикнула:"Шутка!
Это был не манул - оцелот!"
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "И это пройдёт".

Re: такое немножко грустное

Date: 2008-10-27 06:07 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Жесть какая!

- А що таке "котячий сік"?
- Ну, ти уявляєш собі яблучний сік? Котячий сік - це так само, але замість яблука береш...
- Ні! Ні, не кажи цього!
- ...Береш і вичавлюєш кота!
(с)

наше фсё

Date: 2008-10-27 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] oldcerambyx.livejournal.com
Как часто в горестной разлуке,
В моей блуждающей судьбе,
Манул, я думал о тебе!
Манул... как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!
Как много в нем отозвалось!

Re: наше фсё

Date: 2008-10-27 07:14 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
в кассу!

опять грустное

Date: 2008-10-27 07:06 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
На Дальнем Востоке стоит одиноко
На горной вершине манул
И взором янтарным в молчаньи глубоком
Обводит далекий аул.

И снится ему, что в пустыне далекой,
В том крае, где солнца заход,
Одна и грустна, на утесе горючем
Прекрасная пума живет.

Re: опять грустное

Date: 2008-10-27 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
)

надо бы авторов писать. для особо эрудированных читаталей.

Re: опять грустное

From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com - Date: 2008-10-27 07:23 pm (UTC) - Expand

Re: опять грустное

From: [identity profile] nekudza.livejournal.com - Date: 2008-10-27 07:30 pm (UTC) - Expand

Агния Барто

Date: 2008-10-27 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Наша Таня горько плачет -
Уронила в речку мячик.
Мячик в речке утонул,
А Танюшу сьел манул. :(

Re: Агния Барто

Date: 2008-10-27 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Жестко, лаконично. Замечательно.

В.С. Высоцкий.

Date: 2008-10-27 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Если гладить кота не поднялась рука,
Над флешмобом чужим наблюдал свысока,
Если в блоге твоём тег "манул" отключен -
Знай, в жежешке ты был не при чем, не при чем!

А.С. Пушкин.

Date: 2008-10-27 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
В пустыне чахлой и скупой,
На почве, зноем раскаленной,
Манул, как грозный часовой,
Стоит - один во всей вселенной.

Природа жаждущих степей
Его в день гнева породила,
И острые мечи когтей
И зубы ядом напоила.


Он же.

Date: 2008-10-27 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Сижу за решеткой в темнице сырой.
Вскормленный в неволе манул молодой,
Мой вольный товарищ, махая хвостом,
Кошерную пищу жует под мостом.

Жует, и бросает, и смотрит в глаза,
Да так, что меня пронимает слеза.
Зовет меня взглядом, пылая огнём,
И вымолвить хочет: «Давай уплывём!

Мы вольные звери; пора, брат, пора!
Туда, где на булке алеет икра,
Туда, где чернеют меж спарж трюфеля,
Туда, где гуляем лишь Путин... да я!...»

Re: Он же.

From: [identity profile] bbrukman.livejournal.com - Date: 2008-10-27 08:37 pm (UTC) - Expand

Re: Он же.

From: [identity profile] nekudza.livejournal.com - Date: 2008-10-27 08:46 pm (UTC) - Expand

Date: 2008-10-27 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] yazon.livejournal.com
Ты ж мэнэ пидманула ты ж мэнэ пидвела
Ты ж мэнэ молодого с ума розума свела

Некрасов

Date: 2008-10-27 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Однажды в студеную зимнюю пору
Я из лесу вышел; по полю шагнул,
Гляжу - поднимается медленно в гору
Пушистая киса, нахальный манул.
И шествуя важно в спокойствии чинном,
Тяжелый боянчег он тащит в зубах,
Мохнатый, как будто в тулупе овчинным...
Боянчик нелегкий, и дело-то - швах.
- "Здорово, котище!" - "Ступай себе мимо!"
- "Уж больно ты грозен, как я погляжу!
Откуда боянчег?" - "Из нету, вестимо;
В ЖЖ, слышишь, кличут, а я отвожу".
(В сети раздавались тревожные клики)
- "А что, вас в и-нете большая семья?"
- "Большая, - ответил котяра двуликий, -
Да вот мужиков-то: медвед мой да я..."

Re: Некрасов

Date: 2008-10-27 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] aleuna.livejournal.com
ай класс)))

Re: Некрасов

From: [identity profile] nekudza.livejournal.com - Date: 2008-10-27 07:40 pm (UTC) - Expand

Re: Некрасов

From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com - Date: 2008-10-27 07:47 pm (UTC) - Expand

Re: Некрасов

From: [identity profile] nekudza.livejournal.com - Date: 2008-10-27 07:50 pm (UTC) - Expand

Re: Некрасов

From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com - Date: 2008-10-27 07:56 pm (UTC) - Expand

Розенбаум

Date: 2008-10-27 07:31 pm (UTC)
From: [identity profile] yazon.livejournal.com
Злая вьюга задула в морды толстых манулов,
Ослепила бойцов, знавших холод и зной.

Цветаева

Date: 2008-10-27 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
продолжая лирическую мануловщину:

Мне нравится, что вы мне - не манул,
Мне нравится, что я вам - не манулка,
Что ваш мур-мур меня не обманул,
Хоть вы мурчали яростно и гулко,
Что не о нас вирши писал Катулл,
Что не для нас - полночная прогулка,
Что вы не поглядите, как манул,
Что я вас не поглажу, как манулка.

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня, не зная сами,
Так любите, за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши негулянья под луной,
За солнце не у нас над головами,
За то, что вы - манул, но не со мной,
За то, что я - манулка - но не с вами.

Исса

Date: 2008-10-27 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Толстый манул,
Лениво хвостом шевеля,
Дразнит бабочек.

Лермонтов возвращается

Date: 2008-10-27 07:59 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Манул блуждает одинокий
В тумане русского ЖЖ.
Что видел в блоге он далеком?
И не достал ли всех уже?

Ревут медведы от досады,
Креветки плещутся во мгле...
Увы, манул не ищет яда,
Он грозно бродит по земле.

В его очах не гаснет злоба...
Над ним - луч солнца золотой,
А он, мятежный, просит моба,
Как будто в мобах есть покой.

ВВМ, давно напрашивалось

Date: 2008-10-27 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Послушайте!
Ведь, если манулов постят -
значит - это кому-нибудь нужно?

Вертинский

Date: 2008-10-27 08:42 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Сколько вычурных поз,
Сколько серых полос,
Сколько рифм, и напевов, и проз!

Как незримы глисты!
Как банальны посты!
Как мы все в наших мобах просты!

А манул - это яд,
А манул - это ад,
И глаза его вечно горят.

Но дни бегут,
Как мяучат весной коты,
Но дни бегут,
Унося за собой посты.

Время лечит людей,
И от всех этих дней
Остается манул одни,
И со мной он всегда... Аминь.

Re: Вертинский

Date: 2009-03-11 09:19 pm (UTC)
From: [identity profile] moskalevski.livejournal.com
Браво!

Иртеньев

Date: 2008-10-27 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] fess89.livejournal.com
По улице идет автобус.
В нем едет много человек.
У них у всех - свои манулы.
Судьба у каждого своя.

Вот это - деятель Жжшный,
Его глаза горят огнем.
Он запостил троих манулов,
А захотел бы - смог и шесть.

А рядом - футболист известный
С манулом яростным в руках.
Под иберийским жарким небом
Его он в честном взял бою.

А рядом в облике манула
Коварный едет контролер,
Его надел он специально,
Чтоб всеми узнанным не быть.

Но этой хитрою уловкой
Он не добьется ничего,
Поскольку все постят манулов,
Не исключая никого.

Re: Иртеньев

Date: 2008-10-27 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] aleuna.livejournal.com
этапять!!

Re: Иртеньев

From: [identity profile] nekudza.livejournal.com - Date: 2008-10-27 09:41 pm (UTC) - Expand

Данте Алигьери.

Date: 2008-10-27 09:42 pm (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com

Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины.

Каков он был, о, как произнесу,
Тот дикий лес, дремучий и грозящий,
Чей давний ужас в памяти несу!

И только выйдя из кромешной этой чащи,
Настолько сон меня опутал ложью,
Что я решил, что горы леса слаще,

И к холмному приблизился подножью,
Которым замыкался этот дол.
Объятый весь и ужасом, и дрожью,

Я увидал, едва глаза возвел,
Троих зверей на той вершине крестной.
Один из них был круторогий вол,

и синий мастью, и исполненный очей.
Другим был золотой орел небесный
Чей светел взор острей иных мечей.

А третий зверь, и дикий, и прлестный,
Не тигр, и не пантера, и не лев,
Не ягуар, не пардус, зверь чудесный,

Глядел он на меня, на землю сев.
То был манул, король среди зверей.
И он издал ужасный дикий рев.

Тичина

Date: 2008-10-27 11:06 pm (UTC)
From: [identity profile] el-wing-24.livejournal.com
Ви знаэте, як нявкає манул
у місячні весняні ночі?
Здіймає галас, наче хтось жбурнув
і вишкіря хитрющі очі...
Та ви вже знаєте, як нявкає манул.

Re: Тичина

Date: 2008-11-02 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] slobozhanka.livejournal.com
аааа! Этапять!!!

Date: 2008-10-28 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] negr-o.livejournal.com
роберт бёрнс стал с привкусом расула гамзатова после корректировок рифмы

Date: 2008-10-28 08:22 am (UTC)
From: [identity profile] nekudza.livejournal.com
Понимаешь, думаешь у них там в горной шотландии аулы чем-то лучче?
Page 1 of 2 << [1] [2] >>

Profile

nekudza: (Default)
nekudza

September 2020

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags